تحصیل در فرانسه به زبان فرانسوی رویایی است که بسیاری از دانشجویان بین‌المللی هر ساله برای تحقق آن آماده می‌شوند. چرا؟ زیرا این مسیر نه تنها به شما یک مدرک معتبر اروپایی می‌بخشد، بلکه اجازه می‌دهد در کشوری با فرهنگ، هنر و زبان جهانی زندگی کنید. با انتخاب تحصیل در فرانسه، شما نه‌تنها یک تجربه آکادمیک پیشرفته به دست می‌آورید بلکه خود را در قلب تمدن و اندیشه اروپا قرار می‌دهید.

بسیاری از دانشجویان تصور می‌کنند تحصیل در فرانسه یعنی همواره باید زبان انگلیسی را انتخاب کنند، اما واقعیت این است که اگر زبان تحصیل در فرانسه فرانسوی باشد به مراتب مزایای بیشتری به همراه دارد؛ از هزینه‌های تحصیل پایین‌تر گرفته تا امکان دریافت بورسیه‌ها، زندگی آسان‌تر در جامعه و حتی فرصت‌های کاری بیشتر. اگر در فکر مهاجرت تحصیلی هستید کافی است فرم ارزیابی مهاجرتی موجود در این صفحه را تکمیل کنید؛ مشاوران ما بهترین مسیر را برای شما خواهند یافت. با مطالعه این مقاله، به درک کاملی از دانشگاه‌ها، رشته‌ها و مقاطع تحصیلی فرانسوی‌زبان خواهید رسید و خواهید دانست چه آینده‌ای در انتظار شماست.

فرم رو پر کن، رایگان مشاوره بگیر

فهرست مطالب

تحصیل در فرانسه به زبان فرانسوی یا انگلیسی؟

یکی از اولین پرسش‌هایی که ذهن هر دانشجو را به خود مشغول می‌کند این بوده که زبان تحصیل در فرانسه چیست و بهتر است به زبان انگلیسی یا زبان فرانسوی تحصیل کند. پاسخ به این سؤال بستگی مستقیم به اهداف شما دارد:

  • اگر قصد داشته باشید تنها یک مدرک بین‌المللی بگیرید و سپس به کشور دیگری بازگردید، شاید تحصیل به زبان انگلیسی هم بتواند برایتان کافی باشد.
  • اگر می‌خواهید در فرانسه بمانید، وارد بازار کار شوید، یا حتی برای اقامت دائم اقدام کنید، بدون شک تحصیل در فرانسه به زبان فرانسوی انتخابی هوشمندانه خواهد بود.

مزایای انتخاب زبان فرانسوی:

  • شهریه‌های بسیار کمتر نسبت به رشته‌های انگلیسی‌زبان؛
  • دسترسی گسترده‌تر به دانشگاه‌های برتر؛
  • امکان دریافت بورسیه‌ها و کمک‌هزینه‌های ویژه؛
  • فرصت بیشتر برای پیدا کردن کار در فرانسه؛
  • ادغام بهتر در محیط اجتماعی و درک فرهنگ فرانسوی.

در مقابل، زبان انگلیسی هم گزینه‌ای مناسب برای برخی دانشجویان است، به‌ویژه کسانی که وقت کمی برای یادگیری زبان فرانسه دارند. اما باید این را در نظر گرفت که فرصت‌ها در دوره‌های انگلیسی محدودتر بوده و رقابت برای ورود به این دوره‌ها بسیار شدیدتر خواهد بود.

در کدام دانشگاه های فرانسه به زبان فرانسوی تدریس می شود؟

اکثر دانشگاه‌های دولتی فرانسه به زبان فرانسوی تدریس می‌کنند. فرهنگ آموزشی این کشور بر حفظ و ترویج زبان مادری استوار است. برای همین، حتی اگر دانشگاهی دوره‌های انگلیسی ارائه دهد، باز هم رشته‌های اصلی و متنوع به زبان فرانسوی موجود هستند. برخی دانشگاه‌های مطرح که دوره‌های فرانسوی گسترده دارند عبارت‌اند از:

  • دانشگاه سوربن (Sorbonne University): مرکز اصلی علوم انسانی، حقوق، ادبیات و فلسفه.
  • دانشگاه گرونوبل آلپ (Université Grenoble Alpes): مشهور برای رشته‌های مهندسی و پزشکی.
  • دانشگاه استراسبورگ (Université de Strasbourg): ریشه‌دار در رشته‌های پزشکی، علوم پایه و فلسفه.
  • دانشگاه لیل (Université de Lille): یکی از قدیمی‌ترین مراکز آموزشی شمال فرانسه.
  • دانشگاه پاریس ۲ – پانتئون-آسا: شناخته‌شده به‌ویژه در رشته‌های حقوق و روابط بین‌الملل.

مزیت تحصیل در این دانشگاه‌ها این است که شما در قلب جامعه علمی و فرانسوی قرار می‌گیرید. اغلب شهریه‌ها در این مراکز دولتی بین ۲۵۰ تا ۷۰۰ یورو در سال است؛ رقمی که در بسیاری از کشورهای اروپایی و آمریکایی حتی برای یک واحد درسی هم کافی نیست.

در کدام مقاطع تحصیلی در فرانسه به زبان فرانسوی تدریس می شود؟

سیستم دانشگاهی فرانسه ساختاری مشخص دارد که با آموزش به زبان فرانسوی همراه است:

  • کارشناسی (Licence): تقریباً همه رشته‌ها در این مقطع به زبان فرانسوی تدریس می‌شوند. از علوم انسانی و حقوق گرفته تا مهندسی، هنر و پزشکی.
  • کارشناسی ارشد (Master): بسیاری از گرایش‌های تخصصی همچنان به زبان فرانسوی ارائه می‌شوند. هرچند برخی دوره‌ها انگلیسی هم دارند، اما تنوع فرانسوی بیشتر است.
  • دکترا (Doctorat): پژوهش‌ها اغلب به زبان فرانسوی نوشته و دفاع می‌شوند، خصوصاً در رشته‌هایی مانند حقوق، علوم اجتماعی و پزشکی.

این به آن معناست که اگر قصد دارید مسیر تحصیلی خود را طولانی‌مدت ادامه دهید و حتی برای تدریس یا کار پژوهشی در فرانسه باقی بمانید، زبان فرانسوی یک ضرورت اجتناب‌ناپذیر است.

چه رشته‌هایی به زبان فرانسوی تدریس می‌شوند؟

تقریباً تمام رشته‌های دانشگاهی حوزه‌های مختلف علمی نسخه‌ی فرانسوی دارند. برخی از متداول‌ترین رشته‌ها عبارتند از:‌

  • علوم انسانی و هنر: ادبیات، تاریخ، فلسفه، جامعه‌شناسی، روانشناسی، موسیقی و طراحی.
  • حقوق و علوم سیاسی: اکثر برنامه‌های حقوق، روابط بین‌الملل و علوم سیاسی فقط به زبان فرانسوی ارائه می‌شوند.
  • پزشکی، دندانپزشکی، داروسازی: رشته‌هایی که تقریباً همیشه به زبان فرانسوی هستند و برای ورود نیازمند سطح بالای دانش زبانی هستید.
  • مهندسی: گرایش‌های متنوعی همچون عمران، مکانیک، برق، IT و محیط زیست به زبان فرانسوی تدریس می‌شوند.
  • مدیریت و اقتصاد: علاوه بر دوره‌های انگلیسی، بسیاری از گرایش‌های مدیریت بازرگانی و اقتصاد نیز در قالب فرانسوی موجودند.

مزایای تحصیل در فرانسه به زبان فرانسوی

در ادامه به بررسی و معرفی مزایای تحصیل در فرانسه به زبان فرانسوی می‌پردازیم:

  1. شهریه پایین‌تر:مقایسه شهریه بین دوره‌های انگلیسی و فرانسوی‌زبان نشان می‌دهد انتخاب زبان فرانسوی بار هزینه‌ها را دو تا سه برابر کاهش می‌دهد.
  2. بورسیه‌ها و کمک‌هزینه‌ها:تعداد زیادی بورسیه دولتی تنها به دانشجویانی اختصاص داده می‌شود که برنامه‌های فرانسوی‌زبان را انتخاب می‌کنند.
  3. فرصت‌های شغلی:در فرانسه، تسلط به زبان فرانسه از الزامات اصلی بازار کار است. دانشجویی که زبان فرانسوی را یاد بگیرد، شانس بالاتری برای اشتغال خواهد داشت.
  4. ادغام در فرهنگ و جامعه:تحصیل به زبان فرانسوی یعنی زندگی روزمره ساده‌تر، برقراری ارتباط راحت‌تر با دوستان و استادان و تجربه اصیل فرهنگی.
  5. افزایش شانس اقامت دائم:وقتی زبان جامعه را بدانید، فرایند دریافت اقامت یا شهروندی بسیار راحت‌تر خواهد شد.

سخن آخر

تحصیل در فرانسه به زبان فرانسوی فرصتی استثنایی برای کسانی است که می‌خواهند آینده‌ای روشن در قلب اروپا بسازند. این مسیر با هزینه‌های کمتر، کیفیت بالاتر، بورسیه‌های ویژه و امکان ادغام واقعی در فرهنگ فرانسه همراه است. اگر شما هم به دنبال تجربه‌ای فراتر از یک مدرک دانشگاهی هستید، همین امروز با مؤسسه اپلای یار تماس بگیرید. کارشناسان ما با شماره ۰۲۱۸۷۷۰۰۹۱۳ آماده ارائه مشاوره رایگان برای برنامه‌ریزی مسیر تحصیلی شما هستند.

سوال های پر تکرار

اکثر دانشگاه‌ها نیازمند مدرک زبان فرانسوی (مانند DELF یا TCF) هستند. البته برخی دانشگاه‌ها دوره زبان پیش‌نیاز ارائه می‌دهند و دانشجو می‌تواند ابتدا در این دوره‌ها شرکت کند و سپس وارد رشته اصلی شود.

در دانشگاه‌های دولتی، شهریه سالانه کارشناسی حدود ۲۵۰ یورو و در کارشناسی ارشد بین ۴۰۰ تا ۷۰۰ یورو است. این در حالی است که برنامه‌های انگلیسی‌زبان به‌مراتب گران‌تر، حتی تا چند هزار یورو در سال هستند.

بله. دانشجویان بین‌المللی می‌توانند تا ۲۰ ساعت در هفته به‌صورت پاره‌وقت کار کنند. دانستن زبان فرانسوی شانس بیشتری برای یافتن شغل فراهم می‌کند.

اگر قبلاً هیچ آشنایی با زبان فرانسه ندارید، گذراندن یک دوره فشرده ۹ تا ۱۲ ماهه معمولاً شما را به سطح B2 می‌رساند که برای تحصیل کافی است.